Fort McMurray aquarist watched live as his house and tank consumed by wildfire