Some of the marine fish we like to keep are surprisingly recognizable to both hobbyists and non-hobbyists alike—probably because they’re frequently depicted in photographs and artwork. Among these iconic fishes is the raccoon butterflyfish (Chaetodon lunula) of the Indo-Pacific and…