Simplicity Aquatics adds 3 chamber dosing container